Prevod od "me arrumar" do Srpski


Kako koristiti "me arrumar" u rečenicama:

Tenho que me arrumar pro trabalho.
Moram da se spremim za posao.
Sabe, para mim, me arrumar sempre foi apenas vestir meu terno azul escuro.
За мене је дотеривање увек било само облачење мог плавог одела.
Então é melhor eu me arrumar.
Tada je bolje da se spremim.
Se me arrumar 1 0 centavos, dou 1 0 besouros para seu rato.
NABAVI MI KOVANICU, A JA ÆU UBACITI 10 BUBA TVOM MIŠU.
Acha que consegue me arrumar uma extensão e uma broca?
MOŽEŠ LI DA MI NABAVIŠ PRIKLJUÈNI KABL I BURGIJU IZ RADIONICE?
Alguém pode me arrumar uma cópia do relatório do legista sobre a moça?
Može li mi neko dostaviti kopiju mrtvozornikovog izveštaja o mrtvoj devojci?
Vou da estante saltar Tenho que me arrumar
Skoèiæu sa police i postati onaj stari ja...
Tenho que me arrumar para trabalhar.
Морам да се спремим за посао.
Pense em me arrumar um café e uma rosquinha... enquanto pensa.
Razmisli mi malo kafe i uštipak posut šeæerom... dok razmišljaš.
OK, Ok, eu vou me arrumar, ir para o trabalho e não pensar sobre ele o dia todo.
Ustaæu, otiæi na posao i èitav dan neæu da mislim na njega.
Ou só vou me arrumar e ir para o trabalho.
Ili æu samo da ustanem i odem na posao.
Mais tarde, tenho que me arrumar para o jantar de hoje à noite.
Kasnije se oblaèim za našu veèerašnju zabavu.
Tenho que me arrumar para o oficial da condicional.
Да. Морам да се обучем за референта за условне.
Ele vai me arrumar um emprego em Detroit.
Odvešæe me u Detroit, naæi mi posao.
Então, um fica conosco... e o outro vai tratar de me arrumar outro Saturn.
Онда ће један да остане овде док други не довезе неког Сатурна.
Preciso me arrumar para a festa.
Ja moram da se pripremim za zabavu.
Essa aí você já tentou me arrumar.
Ti si mi ugovorio sastanak s njom.
Fui especialmente me arrumar, e disse para ela que queria ficar igual a J. Lo.
Ишла сам да средим обрве... и рекла да будем као Ј-Ло.
Pode me arrumar um bouquet que diga isso?
Možete li da mi napravite svežanj na kom to pise?
Eu posso enviar agora, me arrumar e ir embora.
Mogu da joj pošaljem i odem.
Vamos, ajude a me arrumar pro brunch.
Hajde. Možeš da mi pomogeš da se spremim za branè.
Bem, deixe-me arrumar as coisas com você.Deixe, eu posso...te levar pra sair qualquer dia?
Pa, da ti se iskupim zbog toga. Mogu li te nekad izvesti van?
Falando nisso, você acha que talvez poderia me arrumar um pouco de crystal?
Kad smo veæ kod toga... Šta misliš, možeš li mi nabaviti malo kristala?
Bem, creio que ainda sei me arrumar.
Trenutno ne znam šta da kažem.
Vou me arrumar para o trabalho.
Idem da se spremim za posao._BAR_ Volim te.
Bem, tenho de me arrumar para a escola.
Onda.. Bolje da se spremim za školu.
Tenho que me arrumar para jantar.
Moram da se spremim za veèeru.
Tenho que me arrumar para a escola.
Moram da idem da se spremim za školu.
Então vou me arrumar para você.
Posebno æu se uljepšati za tebe.
Não poderia me arrumar o código do agente, poderia?
Da li bi mi mogao iskopati kod?
Chega, não precisa me arrumar ninguém.
Ne treba ti ništa da mi nameštaš.
Pode me arrumar um daqueles tacos?
Могу ли да добијем још један такос?
Acha que talvez possa me arrumar algumas moedas?
Da li bi mogao da mi daš nešto metalnog novca?
Você tem que me arrumar um emprego nesse lugar.
Da li razumeš? Zaposli me na tom mestu.
Isso que ela quis dizer com "Pode me arrumar?"
Дакле, то је оно што је мислио, "Да ли ме спојити?"
Preciso me arrumar para o trabalho.
Treba da se spremim za posao.
Jerome disse que você pode me arrumar um telefone.
Džerom kaže da mi možeš nabaviti telefon.
Porque terei de me arrumar, e todo mundo que conheço estará lá.
Zato jer se moram sreðivati, a sve koje znam æe biti tamo.
Eu tenho que me arrumar pro trabalho.
I onako moram da se spremam za posao.
Preciso de você... para me arrumar uma vela para cobrir minha entrega.
Trebam... platno za jedra da pokrijem svoju isporuku.
Às vezes as pessoas me dizem que parece que eu estou brincando de me arrumar, ou que pareço sua filha de 7 anos de idade.
Ljudi mi povremeno kažu da izgledam kao da se igram sa odećom, ili da ih podsećam na njihovo dete od sedam godina.
1.013748884201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?